Pidgin English poem 3 EUPHONY Missy to Number One boy One day talkee "Today you talkee Cook Catchee one piecee pigeon Dress in aspic Puttee casserole"- (Boy him bime-bye talkee) "Missy me talkee Cook Cook him talkee me Velly sorry No can catchee today One piecce castor oil." From China Coast Ballads by Sheamus A'Rabbit